Notre équipe de professionnels spécialisés dans la résidence en Espagne résout la question de savoir comment organiser un mariage légal entre un Espagnol et une personne extérieure à l’Union européenne afin que cette dernière puisse obtenir tous les avantages liés au fait d’être membre de la famille d’un citoyen de l’Union européenne.

La première condition pour épouser un citoyen espagnol est l’engagement matrimonial, qui doit être effectué avant le mariage.

La procédure de mariage doit être effectuée dans le lieu où le citoyen espagnol réside à ce moment-là, ou au bureau d’enregistrement où il est inscrit.

• Le couple doit présenter une demande conjointe accompagnée des documents suivants, entre autres : certificat de célibat, de divorce ou de veuvage, tant du ressortissant espagnol que du futur conjoint qui n’est pas citoyen de l’UE.
• Un casier judiciaire, le cas échéant, doit également être présenté.
• Il faut également présenter l’attestation de recensement du lieu de résidence de chacun. Avec ce certificat, il est nécessaire de traiter certains documents au consulat espagnol qui correspondent à la délimitation territoriale.

Il est important de rappeler que les citoyens espagnols doivent entamer cette procédure dans le registre civil qui correspond à leur lieu d’enregistrement.

Une fois les papiers déposés à l’état civil, le couple qui souhaite se marier obtient un rendez-vous pour un entretien.

L’entretien est mené par le procureur de la République, mais dans les petites villes, il peut être mené par le juge de l’état civil.

Le but de l’entretien est d’essayer d’établir que c’est un mariage réel et non une cohabitation.

Les questions les plus courantes portent sur votre partenaire : s’il/elle connaît votre mère, votre père, combien de frères et sœurs vous avez, la première fois que vous vous êtes rencontrés, où, ce que l’autre partenaire aime, etc…

Une fois l’entretien terminé, l’administration espagnole envoie la documentation au consulat espagnol où vous résidez et par délimitation territoriale, elle est envoyée à l’autre partenaire, votre futur conjoint.

Le consulat convoque également l’autre partenaire pour un entretien similaire.

Si les deux entretiens sont correctement passés, la demande de mariage est considérée comme valide.

À partir de ce moment, le mariage peut avoir lieu et est enregistré directement au registre central en Espagne ou par l’intermédiaire du consulat espagnol où vous résidez.

Bien qu’il s’agisse d’un processus qui peut prendre plus de temps que ce souhaité, il est essentiel pour les citoyens non européens qui épousent un ressortissant espagnol d’obtenir l’ensemble des droits de tout citoyen européen.

Parmi ces droits, bien sûr, la résidence de cinq ans qui devient une résidence permanente.

Une résidence qui, après trois ans, en raison d’une séparation ou d’un divorce, peut être maintenue ou peut être modifiée à tout moment et devenir sa propre résidence.

Nous insistons sur le fait que l’engagement matrimonial est obligatoire, même si vous vous êtes marié sans vous connaître. Il est conseillé de divorcer et de se remarier après cet engagement, car c’est difficile de faire autrement dans ce genre de cas.

C’est un cas très fréquent. Par exemple, un Marocain ou un Algérien qui se marie et a des enfants et finit par acquérir la nationalité espagnole.

Dans le cas du conjoint, la relation peut être effectuée comme un partenariat consommé, car il est entendu que la personne qui est devenue un ressortissant espagnol était précédemment mariée à une autre personne d’une autre nationalité. Cette formule est valable, tout comme celle du mariage.

Une autre option est que, si vous avez des enfants mineurs, ils peuvent devenir automatiquement des ressortissants espagnols, la mère ou le père des enfants aura également le droit d’obtenir la résidence communautaire comme la mère des citoyens espagnols.

Nous espérons que cette brève explication a répondu à vos questions et n’hésitez pas à nous contacter si vous avez d’autres doutes ou si vous avez besoin de conseils sur la manière de traiter un dossier de permis de séjour.